Espetáculo de dança,
música e teatro.
...-Me chamam "O Forasteiro"- (Ian Moroni), assim se apresenta
em intimidade com o público um imigrante italiano que partilha
suas memórias de viagem. No começo do século XX
ele era apenas um jovem ansioso por chegar ao fervoroso porto de Buenos
Aires. O repertório musical (Carlos Estevez e Leonel Capitano
+ Orquestra Típica de Tango [Bandoneon, Contrabaixo, Violino
e Piano]) é pontuado pelas narrações do Forasteiro
que localizam o espectador sobre o desenvolvimento do tango, desde seu
nascimento, no século 19, até suas versões atuais,
sem esquecer do auge com o sucesso do cantor e compositor Carlos Gardel.
Desde uma perspectiva atual a TANGO FORASTEIRO: As raízes do
Tango é uma peça que traz reflexões poéticas
sobre o furor do ritmo hoje em escala mundial. Quando a dança
toma o palco (3 CASAIS DE BAILARINOS - Cia Típica Tango) o faz
com todo brilho e impacto em suas diversas versões: entre os
ritmos associados ao Rio de La Plata figuram: o Candombe
(Tango negro), a Chacarera e a Zamba
(Folclore argentino), a Milonga (1900)
o Tango Europeu (Anos 20), o Tango
Salão Portenho (anos 40), o Tango
Nuevo (Piazzolla), até o Tango Eletrônico.
DIREÇÃO:
Natacha Muriel López Gallucci.
CENOGRAFIA: Lucas de Camargo Magalhães.
DESENHO DE LUZ: Lucas de Camargo Magalhães.
DIREÇÃO E MONTAGEM DE VÍDEO: José Joaquin
Lunazzi.
FOTOGRAFIA: Daniel Hirata.
FIGURINO E ACESSÓRIOS: Natacha Muriel e Maria Mercedes Monsalve.
CENOTÉCNICO:
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Típica Tango Produções.
REALIZAÇÃO: Típica Tango Produções.
xx 55 (19) 32891752
HOME PAGE: WWW.JORNALDETANGO.COM
Email: jornaldetango@yahoo.com.ar
FICHA
TÉCNICA
CRIAÇÃO, DRAMATURGIA e ROTEIRO ORIGINAL: Natacha Muriel
López Gallucci
ATUAÇÃO: (Em ordem alfabética)
Caroline Mota (Bailarina, Brasil)
Carlos Estevez (Cantor, Brasil)
Cristiane Fozzatti (Bailarina, Brasil)
Giuliana Ciola (Bailarina, Brasil)
Ian Moroni (Mestre de Cerimônia e Bailarino, Brasil)
Leonel Capitano (Cantor e Bandoneonista, ARG.)
Lucas de Camargo Magalhães (Bailarino e Coreôgrafo, Brasil)
Maria Mercedes Monsalve (Bailarina, Colombia)
Natacha Muriel López Gallucci (Bailarina e Coreôgrafa,
Argentina)
Wolnei Macena (Bailarino e Coreôgrafo, Brasil)
Orquestra Típica de Tango –AO VIVO- (Argentina, Uruguai,
Brasil)
CIA Típica Tango
Dirigida pelos Maestros Natacha Muriel (Argentina) & Lucas Magalhaes
(Brasil) a Cia Típica Tango apresenta um espetáculo único
que fusiona as linguagens do Tango de Raiz (Música, Canções
e Dança) com o Teatro-dança. Dita pesquisa originou-se
no Grupo de Trabalho “Tango & Cultura do Rio de La Plata”
2003-2008 (UNICAMP). A Cia Típica Tango desenvolve atualmente
um intenso trabalho de divulgação do Tango no Brasil e
no exterior em vários estratos da sociedade alcançando
também o público de massa. Os Maestros Natacha Muriel
& Lucas Magalhães tem sido convidados por diversas entidades
culturais [Unicamp, Campinas, Brasil; Memorial de América Latina
SP, Brasil; Casa de las Américas, La Habana, etc.] e diversas
Orquestras Típicas de Tango.
LÓPEZ
GALLUCCI, Natacha Muriel – MAGALHÃES, Lucas de Camargo
Referências (PRODUÇÃO E PARTICIPAÇÃO
como dançarinos e coreógrafos)
(2005) O DIARIO DE ADAN E EVA (Adaptação para Tango da
peça de Mark Twain) CAMPINAS, BRASIL
(2007) Abraça-me Tango II – BELO HORIZONTE, BRASIL
(2007-2008) ESTO ES TANGO (BRACIA PARRILLA) SÃO PAULO, BRASIL.
(2006-2008) "TANGO: uma filosofia do abraço" L.H.,
CUBA – MEM. de AM. LATINA, BRASIL.
(2006-2009) POBRE JUAN (RESTAURANTE) SÃO PAULO, BRASIL.
(2006-2009) BARBARO (RESTAURANTE) SÃO PAULO, BRASIL.
(2006-2009) AVILA (RESTAURANTE) SÃO PAULO, BRASIL.
(2008) FTC FESTIVAL INTERNACIONAL DE TANGO DE CAMPINAS, BRASIL.
(2008) GATO NEGRO (São Paulo, São Bernardo, outros) BRASIL.
(2007-2009) MISTER TANGO (RESTAURANTE) SÃO PAULO, BRASIL.
(2009-2009) CIA TIPICA TANGO (JOCKEY PIANO BAR) CAMPINAS, BRASIL.
(2008-2009) “TANGO E PAIXÃO”, (São Paulo,
São Bernardo, outros) SÃO PAULO, BRASIL.
(2009) “VIAJE AL SENTIMIENTO” (Jundiaí, Botucatu)
SÃO PAULO, BRASIL.
(2009) “TRUEQUE” LUME, CAMPINAS, BRASIL.
(2009) “SEMANA ARGETINA EM SÃO PAULO", BRASIL.
(2008-2009) "TANGO FORASTEIRO: As raízes do tango"
(São Paulo, Campinas) BRASIL.
Necessidades Técnicas
Espaço: Piso de madeira ou Frio. Largura mínima: 10 metros,
profundidade mínima: 06 metros, altura mínima: 06 metros
(altura da vara caso seja em Teatro).
Camarins 2 : Cattering, espelho (corpo inteiro) e banheiro com chuveiro
quente.
Vídeo:1 aparelho de DVD1 Projetor de vídeo com 2000 lumens
(ou mais potente).1 cabo de vídeo (RCA) com aproximadamente 20
metros.1 cabo de áudio estéreo (RCA) com aproximadamente
2 metros.
Equipamento de som: Mesa de Som - 2 auxiliaries sends pos-fader- internal
effects- sweepable equalizer (ou paramétrico)- lo-cut filter-
Main-Out com 2 sliders mono(serão usadas 4 entradas de microfone
e 6 entradas de linha)
Processador de Efeito: Caso a mesa de som não possua efeito,
será necessário um módulo externo de efeitos que
possa aplicar reverb (com parâmetros ajustáveis) aos sinais
de áudio da mesa de som.
Caixas de Som: - 4 caixas de som de duas vias ativas, biamplificadas,
de 200W cada (deverão ser colocadas necessariamente sobre pedestais
- 2 pedestais de altura ajustável- 4 monitores de palco caso
o teatro seja grande (acima de 400 lugares) será necessário
dobrar o número de caixas
CD Players: - 2 CD Players profissionais com Playback Mode (Single/Continuous)
e AutoCue (On/Off) - Playback Mode e AutoCue são fundamentais.
Microfones:- .6 microfones piezzo-elétricos ou omnidirectional
boundary (de perfil baixo)
Idioma: Português – Letras de Músicas em Espanhol
Duração: 80 min.
Equipe: 16 pessoas (1 Mestre Cerimônia, 4 músicos, 1 técnico, 2 cantores, 7 Bailarinos, 1 fotografo ).
